En tant que personnes autochtones, nous devons construire nos propres institutions, guérir de notre trauma et partager nos visions du monde. L'idée principale du projet est d'amener des étudiantes et étudiants universitaires sur le territoire avec des Ainées et des Ainés, ainsi que des jeunes autochtones, pour y recevoir des enseignements. Ce faisant, nous renforçons nos capacités en éducation, nous guérisons le trauma avec la thérapie avec des Ainées et Ainés ainsi qu'avec la relation avec la Mère Terre, et nous partageons nos savoirs écologiques.
As Indigenous peoples, we need to 1) build our own institutions; 2) heal from our trauma; and 3) share our worldviews. The idea of the project is to bring university students on the land for them to receive teachings from Elders and Indigenous youth. By doing so, we build our educational capacities, heal our trauma by Elder counseling and relationship with Mother Earth, and share our ecological knowledge.
Hours worked on SDGs
16